2023年5月25日-26日,由巴利亞多利德商業(yè)、工業(yè)和服務業(yè)聯(lián)合會,美洲商事仲裁委員會,西班牙商會調(diào)解中心,以及歐洲調(diào)解法官協(xié)會共同主辦的第一屆世界商業(yè)調(diào)解峰會在西班牙巴利亞多利德召開。中國海仲副主任李虎應邀線上出席本次峰會,并在研討環(huán)節(jié)“調(diào)解和仲裁合同中的多層次條款”擔任發(fā)言嘉賓。
(第一屆世界商業(yè)調(diào)解峰會海報)
該環(huán)節(jié)由美洲商事仲裁委員會主席兼圣地亞哥仲裁和調(diào)解中心執(zhí)行理事Macarena Letelier女士主持。她表示,隨著“調(diào)解+仲裁”等多層次爭議解決條款越來越廣泛地被運用于商業(yè)合同,相關專業(yè)人士需要更關注此類條款的起草方式、運用場景以及使用效果等問題。
(李虎副主任參與研討)
李虎副主任為與會代表介紹了商事合同中常見的“協(xié)商+調(diào)解”“協(xié)商+仲裁”等多層次爭議解決條款,并結合中國仲裁實踐予以分析闡釋。他指出,“調(diào)解+仲裁”尤其是“仲裁中的調(diào)解”是中國仲裁最具代表性的“東方經(jīng)驗”。仲裁庭在仲裁程序中進行調(diào)解,有助于充分發(fā)揮調(diào)解程序的靈活性以及仲裁員的專業(yè)性,推動爭議以更加溫和、高效的方式解決,最大程度地維護雙方的商業(yè)關系。他強調(diào),是否適用多層次爭議解決條款應視合同的具體情況而定。在實踐中尤其是海事仲裁中,如果單筆合同尤其是合同標的涉及到已變質物品時,約定多層次爭議解決條款有利于當事人及時通過自行協(xié)商或調(diào)解快速解決爭議,而當租約糾紛等系列合同涉及不同當事人之間多個法律關系時,通過協(xié)商等手段自行解決爭議則難度較大,最后往往需要啟動對抗性較強的仲裁程序。在中國仲裁實踐中,即便在進入仲裁程序后,當事人仍然可以通過仲裁中的調(diào)解來快速化解糾紛。這也是中國“仲裁與調(diào)解相結合”的優(yōu)勢之所在。
本屆峰會聚焦國際經(jīng)貿(mào)往來中的爭議解決制度發(fā)展以及促進合作互信的有效機制,旨在推動利用調(diào)解化解國際商事糾紛,以協(xié)商一致的方式解決沖突,形成更具效率的國際調(diào)解合作機制,促進商事調(diào)解事業(yè)健康發(fā)展。共有800多名與會代表線下參會。